Название: Шахматистка
Оригинальное название: Joueuse
Год выпуска: 2009
Жанр: Драма
Режиссер: Каролин Боттаро
В ролях: Сандрин Боннер (Элен), Кевин Клайн (Крегер), Валери Лагранж (Мария), Франсис Рено (Анже), Александра Жантий (Лиза), Дженнифер Билз (американка)

Описание: Может ли игра изменить жизнь женщины? Если да, то всё равно сложно ждать чего-то подобного от шахмат. Могла ли предположить Элен, скромная горничная гостиницы на Корсике, к чему приведёт её случайное увлечение известной настольной игрой.

Выпущено: Франция / Германия, Mon Voisin Productions
Продолжительность: 01:37:00
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Название: Темный час
Оригинальное название: La Hora fria
Год выхода: 2006
Жанр: Ужасы, фантастика, детектив
Режиссер: Элио Кирога
В ролях: Надя Де Сантьяго, Марко Гонзалез, Карола Манзанарес, Омар Муньос, Пепо Олива, Хулио Периллан, Пабло Скола

О фильме:
Небольшая группа людей живёт изолированно в ветхом комплексе. Они не могут его покинуть и живут в постоянном напряжении. Продукты питания заканчиваются, и они остро нуждаются в медикаментах и боеприпасах, а для того, чтобы найти их, необходимо покинуть безопасный район. То что кроется за пределами небольшой жилой зоны, однако, является столь опасным, что они не осмеливаются даже говорить об этом.

Выпущено: Испания, Eqlipse Producciones Cinematograficas S.L.
Продолжительность: 01:31:54
Перевод: Профессиональное (многоголосое)